¿Cómo decirle a PGP que un producto se vende en varias listas de precios?

Si un producto está presente en varias listas de precios, se debe repetir tantas veces como listas de precios apliquen. Por ejemplo, si el producto 1 se vende en las listas de precios 1, 2 y 3, debe aparecer repetido tres veces en el formulario de Información de productos.

Para que esto ocurra, deben existir los registros repetidos en el formulario Información producto-cliente, al menos una vez (para al menos un cliente).